Дэндзи, охотник на демонов, ждал встречи с Макимой. Небо внезапно потемнело, хлынул ливень. Ища укрытие, он забежал под навес рядом с небольшим кафе. Там стояла девушка с подносом — Резе, которая работала в этом заведении. Она заметила его промокшую фигуру и улыбнулась, не скрывая дружелюбия. Они заговорили о простых вещах — о дожде, о работе, о соседних улицах. Беседа шла легко, без напряжения. С того дня что-то в привычном ритме жизни Дэндзи стало смещаться. Появились новые мысли, незнакомые прежде оттенки в обычных делах. Даже воздух вокруг, казалось, приобрел иное звучание.